Gjuha shqipe njihet si lëndë e pavarur në sistemin shkollor të Hamburgut

Një moment historik për komunitetin shqiptar në Gjermani, pasi gjuha shqipe u njoh për herë të parë si lëndë e pavarur shkollore me kualifikime mësimore dhe provim të dytë shtetëror si lëndë e tretë e pavarur. Ky vendim shënon një pikë kthese në historinë e arsimit dhe kontribuon në diversitetin kulturor dhe njohjen gjuhësore.

Lajmin e ka bërë të ditur Muhamet Idrizi,  kreu i ODA e.V. Hamburg – Organisation deutsch-albanischer Akademiker (Organizata e akademikëve gjermano-shqiptarë)

Cani Travel

„Momenti historik: Plani i parë arsimor për shqipen si gjuhë e huaj moderne sipas Kornizës Evropiane të Referencës Gjuhësore nga niveli A1 deri në B1 për klasat e pesta deri në të 11-ta në mbarë botën zbatohet në sistemin arsimor të Hamburgut nga gushti 2024“, shkruan Idrizi në Facebook.

Ky është njoftimi i tij i plotë për këtë ngjarje të rëndësishme:

„Momenti historik i planit të parë arsimor për gjuhën shqipe për gjuhët moderne për klasat 5-11 sipas Kornizës Evropiane të Referencës Gjuhësore në mbarë botën shënon një moment historik të rëndësishëm në promovimin e gjuhës dhe kulturës shqiptare në nivel global. Kjo nismë, e cila synon futjen e gjuhës shqipe si lëndë në shkollat e Hamburgut, ka implikime të gjera për njohjen dhe përhapjen e kulturës dhe identitetit shqiptar.

Plani i parë arsimor për gjuhën shqipe për gjuhët moderne u përfundua sot pas dy vitesh punë intensive nga ekspertë të gjuhëve të huaja në Komisionin e Arsimit në Ministrinë e Shkollave dhe Formimit Profesional në Hamburg. Muhamet Idrizi punoi intensivisht me kolegë nga 11 gjuhët e tjera të huaja në komisionin per gjuhen shqipe dhe arriti një përparim historik me punën e tij. Shqipja tashmë mund të mësohet zyrtarisht si gjuhë e dytë e huaj, gjuhë e tretë e huaj dhe gjuhë e origjinës me plan arsimor. Planifikimi dhe zbatimi i një kurrikule të tillë kërkonte një koordinim të kujdesshëm të përmbajtjes së mësimdhënies, metodave dhe qasjeve pedagogjike për të plotësuar nevojat e nxënësve të niveleve të ndryshme arsimore.

Ky moment historik pasqyron vlerësimin në rritje të gjuhës shqipe si pjesë e rëndësishme e trashëgimisë kulturore botërore. Duke e integruar shqipen në kurrikulën e gjuhëve moderne, studentët fuqizohen të mësojnë gjuhën, të kuptojnë rëndësinë e saj kulturore dhe të lidhen me komunitetin shqiptar në mbarë botën, edhe nëse nuk kanë trashëgiminë e tyre shqiptare.

Plani i parë arsimor për gjuhët moderne jo vetëm që u ofron studentëve mundësinë për të mësuar një gjuhë të re, por gjithashtu promovon mirëkuptimin dhe tolerancën ndërkulturore. Nëpërmjet studimit të shqipes, nxënësit fitojnë njohuri mbi historinë e pasur, letërsinë, muzikën dhe traditat e Shqipërisë dhe komuniteteve të saj diasporike.

Ky moment historik është një dëshmi e qartë e përpjekjeve për diversitetin kulturor dhe promovimin e shumëgjuhësisë në arsimin global. Ai simbolizon njohjen dhe vlerësimin e gjuhës dhe kulturës shqiptare si një kontribut i rëndësishëm për pasurimin kulturor dhe mirëkuptimin ndërkulturor nga autoritetet dhe institucionet gjermane.

Ky plan arsimor është dokumenti i parë zyrtar i një Ministrie gjermane të Arsimit, i cili shpresojmë se do të shërbejë si një udhëzues për shumë fëmijë dhe të rinj nga të gjitha origjinat që të mund të merren me kulturën dhe gjuhën tonë. Tani mund të përdoret si standard zyrtar për të gjitha vendet dhe republikat si shembull për t’u futur aty ku shqipja është e margjinalizuar.

Ky plan arsimor është dokumenti i parë zyrtar nga një Ministri gjermane e Arsimit, i cili shpresojmë se do të shërbejë si një fillim i përbashkët për shumë fëmijë dhe të rinj të të gjitha prejardhjeve për të mësuar rreth kulturës dhe gjuhës sonë. Tashmë mund të përdoret zyrtarisht si pikë referimi për të gjitha vendet dhe republikat si shembull për ta futur atë në vendet ku shqipja është e margjinalizuar.

Këtë dokument dhe punën time ua dedikoj të gjithë prindërve dhe miqve në diasporë, të cilët e kanë shumë shpesh të shkruar gjuhën amtare në CV-të e tyre, pa e pasur ndonjëherë si dokument. Për më tepër, është dhurata ime për Republikën e Kosovës për 16 vjetorin e saj“, shkruan Idrizi në Facebook.